Γερακίνα

Yerakina 

Origin: Greece
Language: Greek

Γερακίνα

Κίνησε η Γερακίνα 
για νερό ώρε κρύο να φέρει 

Ντρουν ντρουν ντρουν, ντρουν ντρουν ντρουν 
τα βραχιόλια της βροντούν 
ντρούμπου ντρούμπου ντρουν, ντρουν ντρούμπου ντρουν 
τα βραχιόλια της βροντούν 

Κι έπεσε μες στο πηγάδι 
κι έβγαλε ώρε φωνή μεγάλη 

Κι έτρεξε κι όλος ο κόσμος
κι έτρεξα ώρε κι εγώ καημένος 

Γερακίνα θα σε βγάλω 
και γυναί... ώρε γυναίκα θα σε πάρω

Yerakina

Kinise i Yerakina
yia nero ore krio na feri 

Droun droun droun, droun droun droun
Ta vrachiola tis vrondoun
Droubou droubou droun, droun, droubou droun
Ta vrachiola tis vrodoun

Ki epese mes sto pigadi
Ki evgale ore foni megali

Ki etrekse ki olos o kosmos
Ki etreksa ore ki ego kaïmenos

Yerakina tha se vgalo
Ke yine... ore yineka tha se paro

Egyptian girl

Yerakina went
to fetch cold water

Droun droun droun, droun droun droun
Her bracelets jangled
Droubou droubou droun, droun, droubou droun
Her bracelets jangled

She fell into the well
And she screamed with a loud voice

Everyone came running
And poor me came running as well

Yerakina I will pull you out
and make you my wife